Panorama internacional

Domestic abuse: Police tell schools about children affected

3.06.2019

Colette Hume - BBC Newss, June 6 2019.

Gwent Police is telling schools before 09:00 if pupils have been affected by abuse in the home in the previous 24 hours. It responded to 1,119 reports in the three-month period from March to June. In one case, a school was told that a child was at home during nine separate incidents of domestic violence.

Los estudiantes no volverán a las aulas hasta el mes de septiembre

Los estudiantes no volverán a las aulas hasta el mes de septiembre

Por su parte, los directores de colegios e institutos desconocían ayer exactamente el alcance lo anunciado."Deseamos encontrarnos con nuestros alumnos lo antes posible si la situación sanitaria lo permite —indicó—, pero  rechazamos rotundamente la labor de guardería o...